{"id":4313,"date":"2020-07-20T09:26:15","date_gmt":"2020-07-20T06:26:15","guid":{"rendered":"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2020\/07\/referendum-costituzionale-20-21\/"},"modified":"2020-07-20T09:26:15","modified_gmt":"2020-07-20T06:26:15","slug":"referendum-costituzionale-20-21","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2020\/07\/referendum-costituzionale-20-21\/","title":{"rendered":"Referendum costituzionale 20-21 settembre 2020"},"content":{"rendered":"<p>\u00a0Con decreto del Presidente della Repubblica del 17 luglio 2020, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale del 18 luglio 2020, \u00e8 stata fissata al 20-21 settembre 2020 la data del referendum confermativo popolare, originariamente indetto per il 29 marzo e poi sospeso, sul testo di legge costituzionale recante &#8220;modifica degli articoli 56, 57 e 59 della Costituzione in materia di riduzione del numero dei parlamentari&#8221;, che vedr\u00e0 coinvolti anche i cittadini italiani residenti all&#8217;estero.<\/p>\n<p>Si ricorda che <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>il VOTO \u00e8 un DIRITTO tutelato dalla Costituzione Italiana<\/strong> <\/span>e che, in base alla Legge 27 dicembre 2001, n.459, <strong><span style=\"text-decoration: underline;\">i cittadini italiani iscritti all&#8217;AIRE<\/span> <\/strong>(Anagrafe degli Italiani Residenti all\u2019Estero) <strong><span style=\"text-decoration: underline;\">e nelle liste elettorali, possono VOTARE PER POSTA<\/span><\/strong>.<\/p>\n<p>A tal fine, si raccomanda quindi di controllare e regolarizzare la propria situazione anagrafica e di indirizzo presso la Cancelleria Consolare dell&#8217;Ambasciata italiana a Sofia, comunicando il prima possibile eventuali variazioni del proprio indirizzo di residenza in Bulgaria nonch\u00e9 del proprio numero di telefono fisso e cellulare non gi\u00e0 precedentemente comunicati all\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Sofia.<\/p>\n<p>Per comunicare tali eventuali variazioni, la comunicazione deve preferibilmente essere fatta tramite il Portale Fast-it oppure pu\u00f2 essere inviata per posta elettronica all\u2019indirizzo e-mail <a href=\"mailto:consolare.sofia@esteri.it\">consolare.sofia@esteri.it<\/a><\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<p><strong>RESTITUZIONE DELLE BUSTE CONTENENTI LE SCHEDE VOTATE <\/strong><\/p>\n<p>Le schede votate dovranno pervenire all&#8217;Ambasciata d&#8217;Italia a Sofia nelle modalit\u00e0 illustrate all&#8217;interno del plico\u00a0<strong><span style=\"text-decoration: underline;\">ENTRO E\u00a0NON OLTRE le ore 16.00 di marted\u00ec 15 settembre 2020.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<p><strong>MANCATA RICEZIONE DEL PLICO ELETTORALE<\/strong><\/p>\n<p>Sono stati spediti tutti i plichi elettorali per l&#8217;esercizio del voto da parte dei connazionali aventi diritto.<\/p>\n<p>I connazionali che non avessero ancora ricevuto il plico elettorale sono pregati di contattare appena possibile l&#8217;Ufficio Consolare (<a href=\"mailto:consolare.sofia@esteri.it\">consolare.sofia@esteri.it<\/a>) per concordare il ritiro del plico in Ambasciata o l&#8217;eventuale reinoltro al domicilio a mezzo posta.<\/p>\n<p>Scarica qui il <a href=\"resource\/doc\/2020\/09\/richiesta_di_rilascio_di_duplicato_del_plico_elettorale.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MODULO DI RICHIESTA DEL DUPLICATO<\/a>, che dovr\u00e0 essere presentato insieme a copia del documento di identit\u00e0 del richiendente.<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<p><strong>VOTO IN ITALIA PER CITTADINI RESIDENTI ALL&#8217;ESTERO (AIRE)<\/strong><\/p>\n<p>E\u2019 necessario presentare <strong><span style=\"text-decoration: underline;\">al Consolato,<\/span><\/strong> <strong><span style=\"text-decoration: underline;\">tassativamente entro il 28 luglio 2020,<\/span><\/strong> <a href=\"resource\/doc\/2020\/07\/modulo_di_opzione_referendum_20_21_settembre_2020.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">domanda di opzione per il voto in Italia<\/a>.<\/p>\n<p>Le domande presentate dopo tale data non potranno essere prese in considerazione, ma l\u2019interessato conserver\u00e0 ovviamente il diritto di votare dall\u2019estero per corrispondenza.<\/p>\n<p>Per ogni informazione vedere l&#8217;apposito <a href=\"it\/ambasciata\/news\/dall-ambasciata\/2020\/07\/referendum-costituzionale-voto.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">APPROFONDIMENTO<\/a>.<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<p><strong>VOTO ALL&#8217;ESTERO PER CITTADINI RESIDENTI IN ITALIA<\/strong><\/p>\n<p>Le persone residenti in Italia che si trovano all\u2019estero per un periodo \u2013 nel quale sono compresi il 20 e il 21 settembre \u2013 di almeno tre mesi per motivi di studio, lavoro o cure mediche possono chiedere di votare per corrispondenza.<\/p>\n<p>Per farlo devono presentare domanda di opzione per il voto all\u2019estero <strong><span style=\"text-decoration: underline;\">direttamente al proprio Comune italiano di residenza.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>L\u2019opzione (esercitabile tramite <a href=\"resource\/doc\/2020\/07\/modelloopzionevoto_referendum_2020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">questo modulo<\/a>\u00a0o in carta libera) pu\u00f2 essere inviata per posta, telefax, posta elettronica anche non certificata, oppure fatta pervenire a mano al Comune anche da persona diversa dall\u2019interessato tassativamente <strong><span style=\"text-decoration: underline;\">entro il 19 agosto 2020<\/span><\/strong>.<\/p>\n<p>Le domande presentate dopo tale data non potranno essere prese in considerazione ma l\u2019interessato conserver\u00e0 ovviamente il diritto di votare in Italia nel proprio seggio abituale.<\/p>\n<p>Le stesse norme si applicano anche ai familiari conviventi che si trovano all\u2019estero, e la richiesta pu\u00f2 essere revocata entro lo stesso termine del 19 agosto 2020.<\/p>\n<p>Per maggiori informazioni vedere l&#8217;apposito <a href=\"it\/ambasciata\/news\/dall-ambasciata\/2020\/07\/referendum-costituzionale-opzione.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">APPROFONDIMENTO<\/a><\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<p><strong>CONTATTI DELLO SPORTELLO CONSOLARE<\/strong><\/p>\n<p>La Cancelleria Consolare dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia\u00a0a Sofia\u00a0\u00e8 raggiungibile ai seguenti recapiti:<\/p>\n<p>E-mail: <a href=\"mailto:consolare.sofia@esteri.it\">consolare.sofia@esteri.it<\/a> <br \/>Tel.: +359 (0) 2 9217300<br \/>Fax: +359 (0) 2 9803717<\/p>\n<p>Si segnala che a causa della diffusione dell&#8217;infezione COVID-19 in Bulgaria, <strong><span style=\"text-decoration: underline;\">il pubblico pu\u00f2 al momento\u00a0accedere allo Sportello Consolare solo su appuntamento o per situazioni di urgenza\/emergenza.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"it\/ambasciata\/news\/dall-ambasciata\/2020\/03\/emergenza-covid-19-funzionamento.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Maggiori informazioni sul funzionamento, gli orari e le modalit\u00e0 di accesso alla Cancelleria Consolare.<\/a><\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/it\/servizi\/italiani-all-estero\/referendum-costituzionale-2020\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">APPROFONDIMENTO: FAQ\u00a0SU REFERENDUM E VOTO ALL&#8217;ESTERO E IN ITALIA<\/a><\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"resource\/doc\/2020\/07\/referendum2020_documento_informativo.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">APPROFONDIMENTO: BROCHURE INFORMATIVA<\/a><\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"it\/ambasciata\/news\/dall-ambasciata\/2020\/07\/referendum-costituzionale-voto.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">APPROFONDIMENTO:\u00a0OPZIONE PER VOTARE IN ITALIA<span style=\"text-decoration: underline;\"><strong> (SCADENZA 28 LUGLIO 2020)<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"it\/ambasciata\/news\/dall-ambasciata\/2020\/07\/referendum-costituzionale-opzione.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">APPROFONDIMENTO: OPZIONE PER VOTARE ALL&#8217;ESTERO <strong>(SCADENZA 19 AGOSTO 2020)<\/strong><\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00a0Con decreto del Presidente della Repubblica del 17 luglio 2020, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale del 18 luglio 2020, \u00e8 stata fissata al 20-21 settembre 2020 la data del referendum confermativo popolare, originariamente indetto per il 29 marzo e poi sospeso, sul testo di legge costituzionale recante &#8220;modifica degli articoli 56, 57 e 59 della Costituzione [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-4313","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4313"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4313\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}