{"id":2247,"date":"2023-10-16T11:38:21","date_gmt":"2023-10-16T08:38:21","guid":{"rendered":"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2023\/10\/serata-dedicata-ai-100-anni-dalla_0\/"},"modified":"2023-11-27T11:18:48","modified_gmt":"2023-11-27T09:18:48","slug":"serata-dedicata-ai-100-anni-dalla_0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2023\/10\/serata-dedicata-ai-100-anni-dalla_0\/","title":{"rendered":"Serata dedicata ai 100 anni dalla nascita di Italo Calvino"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Il 15 ottobre 2023 l\u2019Ambasciatrice d\u2019Italia a Sofia, Giuseppina Zarra, la Direttrice dell\u2019Istituto Italiano di Cultura, Dott.ssa Maria Mazza, la Direttrice del Festival Cinelibri Jacqueline Wagenstein, nonch\u00e9 rappresentanti del mondo letterario e culturale bulgaro sono intervenuti presso il centro culturale Casa Libri a Sofia in occasione della serata dedicata al centesimo anniversario della nascita del grande scrittore italiano del Novecento, Italo Calvino.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019evento \u00e8 organizzato dall\u2019Istituto Italiano di Cultura di Sofia, in collaborazione con l\u2019Ambasciata d\u2019Italia in Bulgaria e con il Festival Cinelibri, e rientra nelle iniziative previste per la XXIII Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, la rassegna internazionale annuale organizzata dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale con la rete diplomatica all\u2019estero. Il tema di quest\u2019anno \u201cL\u2019Italiano e la sostenibilit\u00e0\u201d riporta immediatamente alla memoria la figura di Calvino, che nel suo percorso letterario affront\u00f2 in maniera sempre nuova e originale il rapporto essere umano-natura e la degradazione antropica dell\u2019ambiente in opere di primaria importanza come \u201cLa nuvola di smog\u201d, \u201cLa speculazione edilizia\u201d e \u201cMarcovaldo\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">All\u2019inizio della serata \u00e8 stato presentato lo spettacolo teatrale \u201cSignor Palomar\u201d della regista Valeriya Valcheva, con la partecipazione dell&#8217;attore Aleksandar Tonev e della pianista Ines Simeonova. La performance teatrale ha introdotto il pubblico nell&#8217;atmosfera del racconto calviniano, dove dubbio, realt\u00e0 e irrealt\u00e0 convivono l&#8217;uno accanto all&#8217;altro.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dopo la performance ha avuto luogo una discussione dal tema \u201cLo scrittore che gioca con i generi, con lo stile, con gli incipit\u201d. La conversazione si \u00e8 concentrata sui diversi stili in cui Calvino scrive, dal neorealismo al postmodernismo. Si \u00e8 parlato anche dell&#8217;intreccio dei generi, della metatestualit\u00e0 e della sperimentazione nelle sue opere. Partendo dal Calvino postmoderno, i relatori hanno trovato alcune assonanze dello scrittore con Carlo Emilio Gadda e Italo Svevo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;evento si \u00e8 concluso con una lettura di testi ispirati al romanzo \u201cSe un viaggiatore in una notte d&#8217;inverno\u201d ricreando l\u2019atmosfera magica del mondo di Italo Calvino, una delle pi\u00f9 brillanti personalit\u00e0 letterarie italiane riconosciute anche a livello internazionale, che con il suo genio creativo eccezionale ha saputo intessere trame narrative uniche e avvincenti, unendo la razionalit\u00e0 con l\u2019immaginazione in modi sorprendenti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.aise.it\/iic\/a-sofia-una-serata-dedicata-ai-100-anni-dalla-nascita-di-italo-calvino\/196030\/157\">https:\/\/www.aise.it\/iic\/a-sofia-una-serata-dedicata-ai-100-anni-dalla-nascita-di-italo-calvino\/196030\/157<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.agenziacult.it\/cultura\/italia-bulgaria-a-sofia-serata-dedicata-ai-100-anni-dalla-nascita-di-italo-calvino\/\">https:\/\/www.agenziacult.it\/cultura\/italia-bulgaria-a-sofia-serata-dedicata-ai-100-anni-dalla-nascita-di-italo-calvino\/<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.giornalediplomatico.it\/bulgaria-ambasciata-serata-dedicata-a-100-anni-nascita-di-italo-calvino.htm\">https:\/\/www.giornalediplomatico.it\/bulgaria-ambasciata-serata-dedicata-a-100-anni-nascita-di-italo-calvino.htm<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.bulgaria-italia.com\/bg\/news\/news\/05828.asp\">https:\/\/www.bulgaria-italia.com\/bg\/news\/news\/05828.asp<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/tribune.bg\/bg\/obshtestvo\/posolstvoto-na-italiya-organiz-v27\/\">https:\/\/tribune.bg\/bg\/obshtestvo\/posolstvoto-na-italiya-organiz-v27\/<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2023\/10\/calvino1.jpg\" alt=\"calvino1\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2023\/10\/calvino2.jpg\" alt=\"calvino2\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2023\/10\/calvino3.jpg\" alt=\"calvino3\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2023\/10\/calvino4.jpg\" alt=\"calvino4\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2023\/10\/calvino5.jpg\" alt=\"calvino5\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il 15 ottobre 2023 l\u2019Ambasciatrice d\u2019Italia a Sofia, Giuseppina Zarra, la Direttrice dell\u2019Istituto Italiano di Cultura, Dott.ssa Maria Mazza, la Direttrice del Festival Cinelibri Jacqueline Wagenstein, nonch\u00e9 rappresentanti del mondo letterario e culturale bulgaro sono intervenuti presso il centro culturale Casa Libri a Sofia in occasione della serata dedicata al centesimo anniversario della nascita del [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-2247","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2247"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6659,"href":"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2247\/revisions\/6659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}