{"id":43,"date":"2023-04-11T18:10:30","date_gmt":"2023-04-11T16:10:30","guid":{"rendered":"https:\/\/ambasciatapraga.esteri.it\/?page_id=43"},"modified":"2025-04-03T16:27:48","modified_gmt":"2025-04-03T13:27:48","slug":"diplomazia-economica","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/it\/italia-e-bulgaria\/diplomazia-economica\/","title":{"rendered":"Diplomazia economica"},"content":{"rendered":"<p>La Bulgaria rappresenta un importante mercato per l\u2019Italia, sia in termini di sbocco del \u201cMade in Italy\u201d che di investimenti produttivi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nel 2024 le esportazioni bulgare verso il nostro Paese sono diminuite del -6,2% rispetto al 2023, attestandosi al valore di \u20ac2,99 miliardi. Anche le importazioni di beni italiani in Bulgaria sono diminuite dell\u201913,7% e ammontano a \u20ac2,86 miliardi. L\u2019Italia \u00e8 al terzo posto (dopo Germania e Romania) quale destinatario delle esportazioni bulgare e al quarto posto (dopo Germania, Turchia e Romania) come fornitore di beni ed \u00e8 il quarto partner commerciale della Bulgaria.<br \/>\nNel 2024 la bilancia commerciale tra Italia e Bulgaria \u00e8 stata dunque negativa per l\u2019Italia, con un disavanzo di \u20ac128 milioni.<br \/>\nPer quanto riguarda la distribuzione settoriale delle principali merci italiane esportate in Bulgaria per il 2024, la voce del paniere Istat con maggior volume risulta essere Reattori nucleari, caldaie macchine, apparecchi e congegni meccanici (\u20ac562 milioni, +3% su base annua), seguita da Vetture automobili, trattori, velocipedi, motocicli ed altri veicoli terrestri (\u20ac294 milioni). Al terzo posto si collocano Macchine, apparecchi e materiale elettrico e le loro parti (\u20ac227 milioni, +8% su base annua), seguite da Materie plastiche e lavori di tali materie con export pari a \u20ac155 milioni. Il settore della lavorazione dei metalli, quali ghisa, ferro, acciaio, rame, alluminio, si \u00e8 attestato attorno ai \u20ac253 milioni. Infine si segnala l\u2019ottimo risultato di export della Navigazione marittima o fluviale, che si attesta a \u20ac81 milioni (una crescita di oltre 600% rispetto al 2023).<br \/>\nNel 2024 abbiamo importato: Rame e derivati (\u20ac1.156 milioni, +25% su base annua); Macchinari e apparecchiature elettriche (\u20ac345 milioni); Reattori nucleari, caldaie, macchine, apparecchi e congegni meccanici (\u20ac241 milioni, +18% su base annua); Indumenti ed accessori di abbigliamento a maglia (\u20ac162 milioni); vetro e lavorazioni in vetro (\u20ac132 milioni, -10% su base annua).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Anche la nostra presenza industriale \u00e8 significativa. \u00c8 articolata sui settori tradizionali (meccanica e lavorazione dei metalli, agroalimentare, servizi bancari, infrastrutture, energia, distribuzione gas) ma comincia ad interessare anche aree ad alto contenuto innovativo (energie rinnovabili).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Secondo i dati pi\u00f9 recenti rilevati da Confindustria Bulgaria, nel Paese operano pi\u00f9 di 13000 aziende a partecipazione italiana, con un fatturato di 5 miliardi di Euro, che creano oltre 60 mila posti di lavoro sul territorio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019investimento in Bulgaria gode in effetti di diversi vantaggi competitivi: contenuto costo del lavoro, basso costo dell\u2019energia , aliquota fissa del 10% sui redditi delle imprese e su quelli delle persone fisiche, zone industriali \u201cduty free\u201d, cambio fisso con l\u2019Euro della valuta locale (il Lev).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Sofia \u00e8 impegnata a seguire attentamente il volet economico-commerciale, favorendo attivit\u00e0 di assistenza, promozione, informazione ed associazione dei nostri imprenditori. Nello svolgimento di questa attivit\u00e0 l\u2019Ambasciata pu\u00f2 contare sull\u2019importante sinergia con l\u2019Ufficio ICE di Sofia che cura pi\u00f9 specificatamente i settori della promozione e della ricerca dei partner locali e l\u2019Ufficio Enit di Vienna. In Bulgaria sono altres\u00ec presenti importanti realt\u00e0 consociative quali la Camera di Commercio Italiana in Bulgaria e Confindustria Bulgaria. Per i contatti dei singoli Enti visitare la rubrica Il Sistema Italia in Bulgaria &#8211; un vero e proprio \u201c<a href=\"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/it\/italia-e-bulgaria\/diplomazia-economica\/fare-affari-in-bulgaria\/sportello-unico-sistema-paese\/\">Sistema-Paese<\/a>\u201d quindi, che si avvale anche della rete dei Consolati onorari (Plovdiv e Varna).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per gli operatori economici sono disponibili ulteriori approfondimenti economico-commerciali nelle sezioni del nostro sito:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"\/it\/italia-e-bulgaria\/diplomazia-economica\/fare-affari-in-italia\/\" rel=\"noopener\">Fare affari in Italia<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"\/it\/italia-e-bulgaria\/diplomazia-economica\/fare-affari-in-bulgaria\/\" rel=\"noopener\">Fare affari in Bulgaria<\/a><\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Informazioni utili r<\/strong><strong>elative all&#8217;Italia:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ice.it\/en\/invest\/investment-incentives\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Invest in Italy: Investment incentives<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ice.it\/en\/invest\/invest-italy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ICE Agenzia: Why invest in Italy<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ice.it\/en\/sites\/default\/files\/inline-files\/doing_business_in_italy_2021_0.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ICE Agenzia: Guide \u201cDoing business in Italy\u201d<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/en\/diplomazia-economica-e-politica-commerciale\/diplomaziaeconomica\/l-attrazione-degli-investimenti\/l-italia-nei-ranking-internazionali\/#:~:text=Italy%20ranks%2058th%20(from%2051th,of%20the%20World%20Bank%2C%202020.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u2019Italia nei ranking internazionali<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bancaditalia.it\/pubblicazioni\/economia-italiana-in-breve\/index.html?com.dotmarketing.htmlpage.language=1\">Bank of Italy: The Italian Economy in brief<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/rapporto_unicri_agroalimentare.pdf\">La protezione dei diritti di propriet\u00e0 intellettuale nell&#8217;area euromediterranea: focus sul settore agroalimentare<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/report_unicri_-eng.pdf\">Protection of intellectual property rights in the euro-mediterranean area: focus on the agro-food sector<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/novit__normative_attrazione_fisco_06feb17.docx\">New residents tax regime and Tax Opportunities for Enterprises Investing in Italy (6 february 2017)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.mef.gov.it\/focus\/article_0021.html\">MEF: \u00a0Riforme economico-finanziarie<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.aefi.it\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Italian economic and trade exhibitions calendar<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Informazioni utili relative alla Bulgaria:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ice.it\/it\/area-clienti\/login\">Scheda Paese Bulgaria, realizzata dall&#8217;Agenzia ICE di Sofia<\/a><\/p>\n<p><a id=\"Sito web Info Mercati Esteri\" href=\"http:\/\/www.infomercatiesteri.it\/paese.php?id_paesi=62\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">InfoMercatiEsteri &#8211; perch\u00e8 Bulgaria<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/confindustriabulgaria.bg\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/2023_Guida_Paese.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Guida Paese 2023, realizzata da Confindustria Bulgaria<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.doingbusiness.org\/en\/data\/exploreeconomies\/bulgaria\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">World bank: Doing business in Bulgaria 2020<\/a> (l&#8217;ultimo disponibile, in lingua inglese)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bcci.bg\/resources\/files\/BCCI-Bulgaria_in_figures-2023.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bulgaria in figures 2023, realizzata dalla Camera di commercio bulgara<\/a>\u00a0(in lingua inglese)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Limprenditoria-italiana-in-Bulgaria.pdf\">L\u2019imprenditoria italiana in Bulgaria, realizzata da Confindustria Bulgaria 2019<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/extender.esteri.it\/Sitonew\/chi-siamo.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gare ed appalti, sistema informativo\/Early Warning EXTENDER<\/a><strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Alcune delle principali fiere in Bulgaria:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.eventseye.com\/fairs\/c1_trade-shows_bulgaria.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Calendario online delle fiere<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/en.iec.bg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Inter Expo Center<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.fair.bg\/en\/events\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Plovdiv International Fair<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/bata-agro.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BATA agro<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Accordi bilaterali tra l&#8217;Italia e la Bulgaria:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/itra.esteri.it\/Search\/Allegati\/43586\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Convenzione per evitare le doppie imposizioni tra la Bulgaria e l&#8217;Italia<\/a>\u00a0(1991)<\/li>\n<li>Altri accordi bilaterali tra l\u2019Italia e la Bulgaria sono disponibili sul sito della Farnesina \u2013 <a href=\"http:\/\/itra.esteri.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Archivio dei Trattati Internazionali Online<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La Bulgaria rappresenta un importante mercato per l\u2019Italia, sia in termini di sbocco del \u201cMade in Italy\u201d che di investimenti produttivi. Nel 2024 le esportazioni bulgare verso il nostro Paese sono diminuite del -6,2% rispetto al 2023, attestandosi al valore di \u20ac2,99 miliardi. Anche le importazioni di beni italiani in Bulgaria sono diminuite dell\u201913,7% e [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":14,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-43","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10667,"href":"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43\/revisions\/10667"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambsofia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}