Този сайт използва бисквитки за по-добра информация. Продължавайки серфирането, приемате използването им ОК

Италиански Фестивал в България, май - юни 2017

 

Италиански Фестивал в България, май - юни 2017

Програма на Италианския Фестивал в България, май - юни 2017

italian festival piccolo250 180

ИЗТЕГЛЯЙ ПРОГРАМАТА -->

 ----------------------------

Италианският фестивал в България, осъществяващ се в своето вече 14 издание, е традиционна панорама от събития, посветени на Италия и необикновеното, което тя може да предложи в областта на културата и предприемачеството. Провежда се ежегодно в София и други градове на страната през месеците май и юни.
Тазгодишното издание залага на печелившата комбинация култура-икономика, като представя серия от изложби и инициативи в областта на музиката, изкуството, киното, съвременната литература и бъдещето на индустрията.
Предложените инициативи са плод на успешното сътрудничество между всички компоненти на „Системата Италия“ в България: Посолството на Италия, Агенция ИЧЕ, Италианския културен институт, Италианската търговска камара в България и Конфиндустрия България. 

MAЙ

10 май, 17:00 ч. Литература: Нощ на литературата. Четене на италианска проза и поезия в превода на български

София, ул. Раковски 114, НАТФИЗ

За традиционната Нощ на литературата, избрани откъси от романа "Гениалната приятелка" на Елена Феранте, ще бъдат прочетени от актрисата Веселина Раева. В събитието участват всички чуждестранни културни институти, които имат седалище в България, с цел представяне на съвременната европейска литература пред българската публика. Четенето ще се проведе едновременно в 12 града.

logo iic    

В сътрудничество с Чешки Ценътр - София

----------------------------

 

12 май, от 14:00 ч., Конференция „Индустрия 4.0: Предизвикателства и възможности за предприятията през Новата индустриална революция“

София, хотел Балкан

Конференцията „Индустрия 4.0: Предизвикателства и възможности за предприятията в Новата индустриална революция“. Конфиндустрия България представя Индустрия 4.0, актуална и важна тема за бизнеса. Не можем да говорим за предприемачество и растеж без да се вземат предвид тенденциите на Индустрия 4.0. Важно е представителите на бизнеса е да бъдат информирани за нейната същност, какви предизвикателства носи и как да въведат Новата индустриална революция в производствените процеси на предприятията.

В събитието ще участва като специален гост Председателят на Конфиндустрия Винченцо Боча, както и други изтъкнати гости като Н.Пр. Посланика на Италия в България Стефано Балди, Професор Марко Тайш от Политехническия университет в Милано, Главния оперативен директор на УниКредит Булбанк Енрико Минити и други представители на българските институции и бизнес.

confindustria bulgaria classico centrato

 ----------------------------

 

12 май, 19:00 ч. Музика: От Север и от Юг

София, Зала България

Концерт на Софийска филхармония със солист Джузепе Андалоро, който ще изпълни на пиано своите известни и чувствени интерпретации. Програмата ще съдържа ГРИГ - Концерт за пиано и СЕН-САНС - Симфония №3.

logo iic 

В сътрудничество със Софийска филхармония

----------------------------

 

13-14 май - Изложба на италиански очила - Italian Style in Eyewear

Радисън Блу Хотел, София

Изложба на най-доброто от италианската оптика за пръв път в България. Седемнадесет фирми от Италия ще покажат широка гама продукти в специални витрини в Балната зала на хотела – детски очила, слънчеви и диоптрични очила за възрастни, очила за спорт – изработени във всички цветове и с най-разнообразни материали

На 13 и 14 май от 10,00 до 16,00 ч. – бизнес срещи с вносители, дистрибутори, големи търговски вериги, представители на оптико – офталмологичния бранш.

Изложбата ще бъде специално отворена за широка публика на 13 май, събота, от 16,00 до 19,00 ч.

Организатор: Офиса в София на ИЧЕ - Агенция, съвместно с Асоциация ANFAO

За информация: https://www.facebook.com/events/210072019482530/

logo ita rgb big facebook 14x7

 ----------------------------

 

20 май, 18:00 ч. Изложба: Инсталации, литографии и пластики на Анджела Окипинти

Благоевград, Регионален исторически музей

Инсталации, литографии и пластики на Анджела Окипинти - емблематична фигура на съвременното италианско изкуство. Изложбата подчертава ролята на изкуството в своя диалог с художествените доказателства за миналото и е резултат от специално естетическо търсене за България. По повод Нощта на музеите.

logo iic 

В сътрудничество с Регионален исторически музей

----------------------------

 

20 май, 21:30 ч. Музика: "Intervallo"

София, Софийска Градска Художествена Галерия

В контекста на изложбата Viva Italia, концерт с електронна музика, минаваща през основните етапи от този жанр, в чест на културата и историята на Италия. Артистите MMMC, които ще изпълнят програмата - Маурицио Мартушиело и Матия Казаленьо - ще добавят към музиката прожекции на видео-арт. Събието ще се проведе в рамките на Нощта на музеите.

Посети страницата на събитието --->

logo iic 13342915 1052555958126485 8861758696081490064 n 

В сътрудничество със Софийска Градска Художествена Галерия

----------------------------

 

27 май, 15.00 ч., Среща с Ромина Беневенти, илюстратор на детските книги на българската писателка Петя Koкудева

Зала Перото, НДК, София

Среща с Ромина Беневенти, илюстратор на детските книги „Лулу”, „Малки същества” и „Питанки” на българската писателка Петя Koкудева, Издателска къща Жанет 45 (http://www.janet45.com/).

Илюстрациите на Ромина Беневенти : http://blog-aris-blog.blogspot.com/

logo ita rgb big 

----------------------------

 

ЮНИ

06 юни, 19:00 ч. Театър: "L'Ombra della sera"

Пловдив, Драматичен театър

Спектакъл на театрална трупа TEATROPERSONA в присъствието на режисьора Аласандро Серра в рамките на 10-ия Фестивал за театър и съвременен танц "Черната кутия". Формацията Teatropersona е основана през 1999 г. и до днес създава свои собствени спектакли чрез театрални изследвания въз основа централното местоположение на актьора и създаването на образа.

logo iic 

В сътрудничество с The Black Box International Festival, Plovdiv

----------------------------

 

10-11 юни, 18:00 ч. Музика: "Cantori Materani"

Пловдив 10 юни, 18:00 ч. Археологически музей;

Пловдив 11 юни, 10:00 ч. Католичекса църква "Св. Лудвиг" и 20:00 ч. Регионален Етнографски музей

Концерт на хор Cantori Materani в рамките на културния и организационен обмен, служещ за прелюдия към двете европейски столици на културата Пловдив и Матера през 2019 г. Диригент: Алесандра Барбаро. Събитието е част от 53-тия Международен фестивал за камерна музика, който ще се проведе от 10 до 20 юни в Пловдив.

logo iic 

В сътрудничество с Община Пловдив

----------------------------

 

14 юни, 18:00 ч. Изложба: Инсталации, литографии и пластики на Анджела Окипинти

Варна, Галерия модерно изкуство

Инсталации, литографии и пластики на Анджела Окипинти - емблематична фигура на съвременното италианско изкуство. Изложбата подчертава ролята на изкуството в своя диалог с художествените доказателства за миналото и е резултат от специално естетическо търсене за България. По повод Нощта на музеите.

logo iic  

----------------------------

 

16-19 юни, 21:30 ч. "Дни на Италия в Созопол"

"Sei mai stata sulla luna", "Tempo instabile con probabili schiarite", "La sedia della felicità", "Stai lontana da me"

Созопол, арена на откито до Археологическия музей

В рамките на събитието "Дни на Италия в Созопол", четири комедии ще представят съвременното италианско кино. Субтитри на български.

logo iic  confindustria bulgaria classico centrato

 

----------------------------

 

19-23 юни 2017 „2ри Фестивал на италианското кино в България" - Едно пътешествие из кино, изкуство, туризъм и еногастрономия: прожекции, срещи, семинари и промоционални събития, посветени на богатството на област Пулия”

София

Във второто си издание, фестивалът цели да промотира качествената италианска филмова индустрия и по-специално продукциите, реализирани от Област Пулия. Той отдава почит на италианските успехи, постигнати на регионално ниво, уникално наследство за творческата индустрия в Италия, признато в цял свят. Инициативата се стреми да подкрепи и интернационализацията на предприятията от този сектор, да промотира туризма и да представи най-добрите еногастрономически предложения от област Пулия.

Фестивалът ще се проведе под патронажа на Съветника по туристическа и културна индустрия на Област Пулия, г-жа Лоредана Капоне, и е реализиран в сътрудничество с фондация Apulia Film Commission, агенция Puglia Promozione, Столична община, в качеството си на творчески град на киното на ЮНЕСКО, Nu Boyana Film, Национален дворец на културата и Национален филмов център.

camera di commercio

 ----------------------------

 

26 и 28 юни, 19:00 ч. Кино: Италиански късометражни филма

Балчик, Национален културен център

Езикът, техниката и посланията на късометражния филм са добили самоличност много различна от тази на игралните филми. В това 14-то издание на Международния фестивал за късометражно кино, озаглавен „In the palace“, ще бъдат представени италиански късометражни филма, избрани сред победители на престижни награди и произведения със специални тематики. 

logo iic  

В сътрудничество с In the Palace Festival - International Short film festival

----------------------------

 

2 юли, от 10:00 до 17:00 ч. Лителатура: прочит на висок глас на "Новели за една година" на Луиджи Пирандело

София

По случай 150 години от рождението на Луиджи Пирандело, носител на Нобелова награда за литература през 1934, ще се проведе маратон по четене, на който непрофесионалисти ще направят прочит на разкази от сборника “Новели за една година”. Прочитът ще се осъществи в един градски парк и ще даде възможност да се чуе един от шедьоврите на италианската новелистика на двадесети век. Както отбелязва Андреа Камилери, новелите на Пирандело трябва да се четат на висок глас, защото "словото на Пирандело се моделира непосредствено върху устните, които го произнасят".

Пирандело, Луиджи. – Драматург и разсказвач (Гридженти, днешно Агридженто, 1867 - Рим 1936). Ценен майстор на разсказа, осъществява революционна промяна в театъра на 20 век, отличавайки се като един от най-големите драматурзи на всички времена.

logo iic  13342915 1052555958126485 8861758696081490064 n

 ----------------------------

 

29 юни, 18:00 ч. Литература и наука: "Билката на кралицата"

София, Литературен Клуб Перото, НДК

Паоло Мацарело представя романа си между медицина и история преведен на български език. В края на първата световна война медицината изглежда напълно безпомощна в лицето на едно ново зло, но неизвестен български лечител, благодарение на подкрепата на кралица Елена от Савоя, успява да наложи своя лек, използвайки отровна билка. Историята завладява читателя и го потапя в света на магията и науката.

 

logo iic 13342915 1052555958126485 8861758696081490064 n  

В сътрудничество с Литературен Клуб Перото, НДК

----------------------------

 

ДРУГИ СЪБИТИЯ:

09 май, 11:00 ч. Изложба: "Ever Closer Union"

София, ул. Париж 2Б

Деликатният преход, който създаде повратна точка в отношенията между страните на Европейския съюз, разказан чрез фотографии, исторически документи, коментари, символи и описания на най-важните етапи в последните 60 години от подписването на Римските договори.

logo iic13342915 1052555958126485 8861758696081490064 n

 

----------------------------

 

10 май, 17:00 ч. Литература: Poesiomat

София, парк пред театра Иван Вазов

Ще бъде представен "Поезиомат" - кутия за поезия, която съдържа стихове от европейски автори, преведени на български и записани в автомат с бутони за селекция. Италия е представена от стихотворението "Лятно слънцестоене" на Анамария Абруцети, председател на Асоциация за култура "Нашите гласове".

В сътрудничество с Чешки център в София

logo iic

----------------------------

 

29 май, 19:00 ч. Кино:„La slitta”/ „Шейната“

FCC Festival and Congress Center

Езикът, техниката и посланията на късометражния филм са добили самоличност много различна от тази на игралните филми. В това 14-то издание на Международния фестивал за късометражно кино, озаглавен „In the palace“, ще бъдат представени два италиански късометражни филма, избрани сред победители на престижни награди и произведения със специални тематики. Късометражният филм „La slitta”/ „Шейната“ от Е. Понцано е под патронажа на УНИЦЕФ.

В сътрудничество с The Palace

logo iic

----------------------------

 

31 май, 19:00 ч. Кино: „Bellissima”

FCC Festival and Congress Center

Езикът, техниката и посланията на късометражния филм са добили самоличност много различна от тази на игралните филми. В това 14-то издание на Международния фестивал за късометражно кино, озаглавен „In the palace“, ще бъдат представени два италиански късометражни филма, избрани сред победители на престижни награди и произведения със специални тематики. Късометражният филм „Bellissima” от А. Капитани е носител на наградата Давид ди Донатело за 2016 г.

В сътрудничество с The Palace

 logo iic


750